Kathryn Vercillo
Hekle er ikke bare et håndverk; det er et språk. Når du først begynner å utforske håndverket, kan du se på et hekleoppskrift og føle at du leser noe på et fremmed språk eller kryptering av noe slag. Når du begynner å lære alle de forskjellige hekleforkortelsene, begynner mønstrene å gi mer mening. Imidlertid, som med alle språk, er det ofte nye uttrykk som du må lære å forstå fullt ut hva noen prøver å formidle til deg på heklespråket. "Work even" er en av disse setningene.
Heldigvis, hvis du snakker flytende engelsk, vil du sannsynligvis allerede ha et godt gjetning på hva "arbeid til og med" betyr. Men som med så mange andre ting på engelsk, er setningen på egenhånd litt vag og kan tolkes slik at den betyr mange forskjellige typer ting. Med uttrykket alene vet du ikke helt om det betyr noe om stinghøyde eller lengde eller hva. Så du kan gjette et godt gjetning, men for å være heklekompetent trenger du litt mer informasjon.
Hva betyr det å "jobbe jevnt"?
Når du ser at du skal "jobbe jevnt" i en heklesøm, må du huske på at du skal fullføre raden uten økning eller reduksjon. Du skal jobbe hver søm i den gjeldende raden i samme antall masker som er i forrige rad. Så hvis den forrige raden hadde tolv masker, skal du jobbe tolv masker inn i den nåværende raden. Du vil ikke øke (legge til flere masker) eller redusere (kombinere masker for å lage færre på tvers av raden).
En annen måte å si dette på er at "arbeid jevnt" betyr at du fortsetter å hekle samme antall masker som forrige rad eller omgang, uten å forme.
Når du vanligvis ser "Arbeid jevnt"
Det vanligste stedet i et mønster å se begrepet "arbeid jevnt" er når du nylig har økt eller redusert masker. Begrepet brukes til å fortelle deg at du ikke lenger gjør det. Så for eksempel kan du ha økt en søm i hver rad over de ti foregående radene. Da får du beskjed om å "jobbe til og med". Du øker ikke lenger masker. Du vil strikke samme antall masker på denne raden som den siste ferdig utførte raden.
Dette er spesielt vanlig når du jobber rundt. Når du hekler sirkler, må du generelt øke antall masker i hver runde for å gjøre dem større. Når sirkelen blir stor, trenger du imidlertid ikke øke hver runde. Du kan "jobbe jevnt" i noen runder og deretter øke igjen, som du noen ganger vil ha i mønstre for heklede mandalaer. Eller du vil kanskje øke til et visst punkt og deretter slutte å gjøre sirkelen større og begynne å vokse sidene av den, for å lage et tredimensjonalt objekt som en lue eller en kurv. Du ville "jobbe til og med" for å stoppe økningen og starte veksten av objektets kropp.
Hvilken søm å bruke
I noen tilfeller blir du fortalt hvilken søm du bruker av selve mønsteret. For eksempel vil det si, "arbeid selv med dobbel hekling" eller noe i den retning. Hvis mønsteret ikke spesifiserer sømtypen, fortsett å bruke den samme sømmen som du brukte på forrige rad. Så la oss si fra forrige eksempel at du gjorde ti rader med dobbel hekling, og økte en søm hver gang; du vil fortsette å bruke dobbel hekling når du "jobber jevnt"; du vil bare ikke øke mer.
I noen tilfeller vil den forrige raden bestå av mer enn en sømtype. For eksempel kan det omfatte både heklesøm og dobbel heklesøm. I dette tilfellet betyr "arbeid jevn" å fortsette det forrige stingmønsteret, og arbeide med begge disse typene sting i samme mønster som tidligere.
I disse tilfellene kan hekledesigneren gi deg ytterligere instruksjoner. For eksempel i Free Crochet Visor Beanie Pattern, instruerer designeren "Ch 1 (teller som 1. fm), 1 fm tbl i hver m til slutten av rnd, lm til å begynne lm om å bli med" for å minne deg om at du er går til enkelt hekling i bakre løkke bare av hver maske i forrige runde. Du gjorde allerede dette, så det hadde vært tilstrekkelig å "jobbe til og med", men designeren gir deg ekstra info for å være ekstra tydelig.
Når det sier "Gjenta"
Å jobbe jevnt, som du nå vet, betyr at du gjentar forrige rad, uten økning eller reduksjon. Imidlertid kan mønsteret noen ganger gjenta dette ved også å si å gjenta. For eksempel, i "hvordan hekle en babyhatt", les mønsterinstruksjonene, "Gjenta rad 1 for å virke selv i mønstersting til brikken din er ønsket lengde for hatten." Dette kunne også bare lese, "arbeid til og med til ønsket lengde". Disse to tingene betyr det samme. Tilleggsinstruksjonene for å "gjenta rad 1" fra hekledesigneren er bare for avklaring.
Arbeid selv i strikking
Mange heklebegreper er unike for håndverket, men det er noen få begreper som er felles for både hekling og strikking. Arbeid til og med er et av disse begrepene, brukt på samme måte i strikking som beskrevet her for hekling.
Oppdatert av: Kathryn Vercillo